Privacy

Die während der Veranstaltung gemachten Film- und Fotoaufnahmen sind völlig kostenlos. Sie können veröffentlicht werden in: Ausstellungen, Wettbewerben, Werbung, im Internet; in einem Kontext, der die persönliche Würde und den Anstand nicht untergräbt, unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen des D.LGS. 196/2003 bezüglich der Privatsphäre. Die vom Teilnehmer zur Verfügung gestellten Informationen sind durch Art. 13 D.LGS. 196/2003 geschützt, der Bestimmungen zum Schutz von Personen und anderen Subjekten in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten, und werden in geeigneter Weise gespeichert, um Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten. Mit der Unterzeichnung dieses Formulars ermächtigt der/die Unterzeichnende den Organisator der Veranstaltung, seine/ihre persönlichen Daten gemäß den Bestimmungen des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 zu verwenden.

Haftung

Der Teilnehmer erklärt für sich und jeden Rechtsnachfolger, das Reglement der Veranstaltung gelesen und akzeptiert zu haben, und erklärt außerdem, den veranstaltenden Verein, die Organisatoren, alle beteiligten Verbände ohne Ausnahme, die Veranstaltungsleiter, die Leiter der Veranstaltung, die Eigentümer und Verwalter der befahrenen Straßen und das gesamte Hilfspersonal von jeglicher Haftung für Schäden und Unannehmlichkeiten jeglicher Art, die ihnen oder Dritten und/oder dem Eigentum Dritter entstehen könnten, zu entlasten, wobei er sowohl von sich aus als auch von Seiten der Berechtigten von vornherein auf jegliche Regressansprüche und Rekurse an Einrichtungen und Behörden verzichtet, die in den vorliegenden Bestimmungen nicht berücksichtigt sind. Die Teilnehmer erklären mit der Anmeldung zur Veranstaltung, dass das von ihnen geführte Fahrzeug im Besitz eines ordnungsgemäßen Fahrzeugscheins ist, sich in einem ordnungsgemäßen Zustand befindet, über eine reguläre Haftpflichtversicherung verfügt und der geltenden Straßenverkehrsordnung entspricht, sowie dass der Schutzhelm (für Motorradfahrer), der während der Veranstaltung regelmäßig getragen wird, ordnungsgemäß zugelassen und in gutem Zustand und in Übereinstimmung mit Artikel 171 der italienischen Straßenverkehrsordnung ist. Darüber hinaus erkennt der Teilnehmer an, dass er die volle und ausschließliche Verantwortung für die sichere Verwahrung und Beaufsichtigung seines Eigentums trägt und dass er jede Haftung übernimmt, die sich aus der Nutzung dieses Eigentums ergibt. Weiters erklärt der Teilnehmer, dass er die psycho-physischen Voraussetzungen für die Teilnahme an der Veranstaltung erfüllt und im Besitz eines gültigen Führerscheins ist, der für das Führen des angemeldeten Fahrzeugs gemäß der geltenden Straßenverkehrsordnung geeignet ist.

Privacy

Le riprese e le immagini scattate durante la manifestazione sono effettuate in forma del tutto gratuita. Potranno essere pubblicate su: mostre, concorsi, pubblicità, internet; in un contesto che non pregiudichi la dignità personale ed il decoro, rispettando i sensi di legge del D.LGS. 196/2003 in materia di privacy. Le informazioni fornite dal partecipante sono protette dall’art. 13 D.LGS. 196/2003, recante disposizioni a tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, e saranno conservate in modo idoneo a garantire sicurezza e riservatezza. Con la sottoscrizione del presente modulo il/la sottoscritto/a autorizza l’organizzatore dell’evento all’utilizzo dei suoi dati personali in base alle disposizioni del decreto legislativo n.196/2003.

Responsabilità

Il partecipante dichiara per sé e per ogni avente causa di aver preso conoscenza e di accettare il regolamento della manifestazione ed altresì dichiara di manlevare l’associazione organizzatrice, gli organizzatori, tutte le associazioni coinvolte senza eccezioni, i Direttori della Manifestazione, i giudici, gli enti proprietari e gestori delle strade percorse e tutti gli addetti all'assistenza da ogni e qualsiasi responsabilità per danni ed inconvenienti di qualsiasi natura che loro derivassero o derivassero a terzi e/o cose di terzi, rinunciando a priori, sia da parte loro che dagli aventi diritto, a qualsiasi rivalsa ed ad ogni ricorso a Enti ed Autorità non considerate dalle vigenti norme.

I partecipanti, inoltre, aderendo alla manifestazione tramite l'atto di iscrizione dichiarano che il proprio mezzo, da loro condotto, è munito di regolare carta di circolazione, in regola con la revisione, coperto da regolare assicurazione RC ed in regola con le norme vigenti del Codice della Strada. Il partecipante, qualora partecipasse con una moto, dichiara che il casco di protezione, regolarmente indossato durante la manifestazione, è regolarmente omologato e in buone condizioni e in conformità a quanto stabilito dall’Art. 171 del CdS. Altresì il partecipante riconosce la sua piena ed esclusiva responsabilità della custodia e della sorveglianza delle cose da sé stesso possedute e di assumersi ogni responsabilità conseguente l'utilizzo delle stesse. Il partecipante infine dichiara di essere in possesso dei requisiti psico-fisici per prendere parte alla manifestazione e di essere titolare di patente di guida in corso di validità ed idonea a condurre il veicolo iscritto come previsto dal Codice della Strada vigente.